Усний переклад

Усний переклад, послідовний усний переклад різних заходів, конференцій, ділових переговорів, послуги особистого усного перекладача


Усний послідовний переклад - це максимально повна передача сенсу і змісту усного висловлювання, зробленого однією мовою за допомогою мовних навичок і вміння перекладача, з урахуванням граматичних, стилістичних та лексичних особливостей.

Послуги усного перекладача - Усний переклад

  • Російська
  • Українська
  • Англійська
  • Німецька
  • Французька
  • Італійська
  • Іспанська
  • Португальська
  • Турецька
  • Польська
  • Чеська
  • Грецька
  • Литовська
  • Корейська
  • Японська

 

Види усного перекладу:

 

  • усний послідовний переклад - переклад здійснюється після завершення висловлювання доповідачем;
  • усний синхронний переклад - переклад здійснюється паралельно висловам доповідача.

 

Під час усного послідовного перекладу доповідач робить логічні паузи і тим самим надає можливість перекладачеві здійснити передачу сказаного на іноземній мові.

 

Усний переклад використовується під час прес-конференцій, семінарів, презентацій, проведення переговорів, телефонних переговорів, забезпечення перекладу під час проведення виставок, при здійсненні монтажу і налаштування обладнання за участю іноземного фахівця, смисловий переклад письмових документів, супровід екскурсій, участь в перекладача в судових засіданнях, під час допитів та інших процесуальних дій, підписання документів у нотаріуса та інших заходів - під час цих заходів Вами може бути часто затребувана послуга щодо здійснення усного перекладу.

 

Наші професійні перекладачі, дипломовані фахівці з якими ми працюємо не один рік. Завдяки наявності в нашій компанії великого штату перекладачів, в разі якщо один перекладач зайнятий, ми завжди зможемо запропонувати Вам інших перекладачів з яких Ви зможете вибрати того перекладача, який Вам більше підходить і який спеціалізується на тематиці перекладу, що цікавій Вас. Бюро перекладів надасть вам професійні послуги усного перекладача в Україні англійської, італійської, німецької, іспанської, французької, португальської, китайської і ще більше 40 іноземних мов, присяжний (судовий) переклад документів.