Консульская легализация документов в Украине

Легализация документов. Консульская легализация документов в Украине для граждан и компаний для предоставления за рубеж в иностранные государственные органы.



Консульская легализация документов является разновидностью оформления документов для дальнейшего их предоставления в органы иностранных государств, не являющихся участниками Гаагской конвенции, не присоединившихся к процедуре апостилирования.

 

Оформление документов в консульстве - Консульская легализация документов в Украине:

Киев
Харьков

 

Легализация осуществляется с целью подтверждения соответствия выданных документов законодательству государства их происхождения и представляет собой удостоверение подлинности подписи должностного лица, его статуса, печати уполномоченного государственного органа на документах и актах с целью использования за рубежом.

 

Способы консульской легализации документов:

 

  • производится на территории страны, выдавшей документ (у нотариуса заверяется документ, верность перевода на язык государства, где будет использоваться документ, легализуется, потом следует обратиться в Министерство юстиции для подтверждения подписи нотариуса, следующим этапом в департаменте консульской службы МИД подтверждается достоверность подписи уполномоченного сотрудника органа юстиции, заключительный этап - визит в консульство страны, где будут применять документы и легализация);
  • в стране, где необходимо предоставить иностранные документы заверяют в дипломатическом представительстве или консульстве государства, на территории которой они выданы, дальше заверенные документы после проверки по каталогу подписей, печати и полномочий сотрудника консульского отдела легализуются в уполномоченном органе МИД, где будут использованы документы (может потребоваться нотариально заверенный перевод);
  • легализация на территории третьего государства.

 

Все способы легализации документов в консульстве состоят из очередности различных заверений. У граждан на легализацию принимаются документы при наличии паспорта, удостоверения личности. В случае необходимости сдать на легализацию документы, принадлежащие другому лицу или выписанные на его имя, предоставляется нотариально подтвержденная доверенность от владельца. У юридических лиц документы принимают при сопровождении их письмом-заявкой на официальном бланке с реквизитами и печатью, где указывается перечень документов, цель легализации и данные о уполномоченном лице. При необходимости могут быть потребованы дополнительно подтверждающие документы.

 

Легализируются документы: оригиналы документов нового образца, выданные органами ЗАГС Украины; оригиналы дипломов о получении образования; копии, переводы, удостоверенные или выданные государственными нотариусами, заверены Минюстом. Департамент не проводит легализацию документов, составленных в других странах и они должны быть легализованы консульским учреждением Украины, находящийся в стране происхождения документов. Зарубежные документы могут быть легализованы в МИД Украины в случае отсутствия в стране консульства при условии их засвидетельствования в МИД государства оформившего документ и в консульстве, представляющей интересы этой страны в Украине.

 

Мы оказываем услугу легализации, а бюро переводов проведет перевод свидетельств, сертификатов, других документов, которые проходят консульскую легализацию на другой язык с нотариальным заверением.