Бюро перекладів у Римі

Професійні перекладачі агенції перекладів у Римі здійснюють письмовий переклад іноземних мов різної тематики, переклад текстів та документів, засвідчення перекладу документів.

Послуги перекладу у Римі:

• письмовий переклад у Римі (тексти та документи): переклад особистих документів громадян (свідоцтва, паспорти, довідки, сертифікати, довіреності, посвідчення водія, виписки з банку, документи про освіту, резюме, медичні документи); переклад документів компаній (контракти, установчі документи, довіреності, документи для участі в тендерах, бухгалтерські документи та звітність, декларації); комерційні переклади (програмне забезпечення та сайти, каталоги, презентації та інші друковані матеріали);
• юридичний переклад у Римі: закони, судові документи (рішення суду та матеріали судових справ), юридичні висновки, повістки;
• присяжний та судовий переклад у Римі (акредитований присяжний перекладач у Римі): послуги присяжного перекладача у суді, прокуратурі, державних органах та засвідчення перекладу документів акредитованим італійським перекладачем;
• усний переклад конференцій, зустрічей, самітів, переговорів, послуги перекладача під час проведення ділових зустрічей та поїздок; послуги усного асистента перекладача та туристичного гіда; переклад електронної кореспонденції;
• переклад та підготовка документів на громадянство та для оформлення посвідки на проживання в Італії: підготовка та формування пакету документів на отримання італійської посвідки на проживання та її подовження (переведення посвідки на проживання в інший тип), безстроковий дозвіл на проживання, подання заяви на отримання італійського громадянства; отримання документів, що посвідчують особу та водійського посвідчення;
• одержання документів із державних органів (повторні документи); апостиль на документах та легалізація для подання до державних органів та за кордон.

Тематикі перекладів у Римі: юриспруденція, економічна література, наукова література, технічна література; медицина та фармакологія; інформатика та IT; туризм та реклама; художній переклад; ділова та особиста кореспонденція.