Od początku pełnoskalowej wojny tysiące cudzoziemców dołączyło do obrony Ukrainy jako członkowie Sił Zbrojnych Ukrainy, Legionu Międzynarodowego oraz innych formacji działających zgodnie z ukraińskim prawem. Niestety część zagranicznych żołnierzy zginęła podczas wykonywania zadań bojowych. W takich przypadkach członkowie ich rodzin mogą być uprawnieni do otrzymania państwowego odszkodowania, jednak w praktyce uzyskanie tych świadczeń często wiąże się z istotnymi trudnościami prawnymi i administracyjnymi.
Jednym z najczęściej występujących problemów jest brak kompletnej dokumentacji potwierdzającej status zmarłego, okoliczności pełnienia służby wojskowej lub uprawnienia członków rodziny do otrzymania odszkodowania. Dodatkowe komplikacje pojawiają się często wtedy, gdy krewni mieszkają poza Ukrainą, dokumenty zostały wydane przez organy różnych państw, zawierają rozbieżności lub błędy albo wymagają tłumaczenia przysięgłego, uzyskania apostille bądź legalizacji. W niektórych sytuacjach konieczne może być również ustalenie faktów mających znaczenie prawne w postępowaniu sądowym, potwierdzenie więzi rodzinnych lub formalne stwierdzenie śmierci zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Szczególne znaczenie ma prawidłowa komunikacja i koordynacja działań z ukraińskimi organami państwowymi, w tym z Ministerstwem Obrony Ukrainy, jednostkami wojskowymi, urzędami stanu cywilnego oraz instytucjami archiwalnymi. Błędy popełnione na etapie przygotowywania dokumentów mogą prowadzić do znacznych opóźnień, dodatkowych postępowań weryfikacyjnych, a nawet odmowy przyznania świadczenia. Z tego względu wiele rodzin decyduje się skorzystać z pomocy specjalistów posiadających praktyczne doświadczenie w prowadzeniu tego rodzaju spraw oraz dogłębną znajomość prawa wojskowego i administracyjnego.
W ciągu ponad dwóch lat praktyki nasi prawnicy uczestniczyli w sprawach dotyczących uzyskania odszkodowań związanych ze śmiercią ponad 30 zagranicznych żołnierzy. Pomoc prawna była świadczona zarówno rodzinom będącym obywatelami Ukrainy, jak i osobom z Kanady, Polski, Czech, Hiszpanii, Turcji, Francji, Wielkiej Brytanii, Kolumbii, Chile, Argentyny, Brazylii oraz innych państw. Każda sprawa wiązała się z indywidualnymi wyzwaniami dotyczącymi dokumentacji, kwestii jurysdykcyjnych, sytuacji rodzinnej oraz procedur niezbędnych do potwierdzenia prawa do odszkodowania.
Poza sprawami związanymi z odszkodowaniami członkowie rodzin osób poległych często potrzebują wsparcia przy uzyskiwaniu dokumentów urzędowych w Ukrainie, prowadzeniu spraw spadkowych, legalizacji dokumentów przeznaczonych do wykorzystania za granicą, otwieraniu rachunków bankowych, organizacji międzynarodowych transferów środków finansowych oraz kontaktach z organami administracji w kilku państwach jednocześnie. W sprawach transgranicznych kompleksowe wsparcie prawne może znacząco skrócić czas potrzebny na rozwiązanie zarówno problemów administracyjnych, jak i kwestii prawnych.
Każda sytuacja wymaga indywidualnej analizy oraz szczegółowej oceny dostępnej dokumentacji. Prawo do odszkodowania, zakres wymaganych dokumentów oraz procedura wypłaty świadczeń zależą od konkretnych okoliczności sprawy, statusu zmarłego żołnierza, sytuacji rodzinnej oraz obowiązujących przepisów prawa ukraińskiego. Skorzystanie z pomocy prawnej na wczesnym etapie pozwala zidentyfikować potencjalne ryzyka, odpowiednio przygotować dokumentację oraz uniknąć wielu problemów, które często pojawiają się podczas procedury ubiegania się o odszkodowanie.