Divorzio internazionale
Vi assistiamo se vivete in Paesi diversi, avete cittadinanze diverse o avete registrato il matrimonio all’estero.
Indicate dove vive ciascun coniuge, dove è stato registrato il matrimonio e se l’altro coniuge è d’accordo.
Divorzio internazionale e controversie familiari
Se il caso riguarda più Paesi, verifichiamo dove presentare la domanda e dove servirà la decisione.

Paesi in cui seguiamo i divorzi
Assistiamo nello scioglimento del matrimonio e nelle controversie familiari transfrontaliere.
Se occorre un avvocato locale, concordiamo con lui i passaggi e la preparazione degli atti.
Si può chiedere il divorzio dall’estero?
Verifichiamo se un rappresentante può depositare gli atti e se dovrete comparire di persona.
Quando rivolgersi a un avvocato
- Il matrimonio è stato registrato in un altro Paese
- Uno o entrambi i coniugi vivono all’estero
- I figli vivono in un altro Stato
- La controversia riguarda l’affidamento o la responsabilità genitoriale
- Beni, immobili o partecipazioni societarie si trovano all’estero
- Occorre riconoscere o eseguire una decisione straniera
Divorzio da un coniuge straniero
Le modalità di deposito dipendono dalle circostanze, tra cui residenza e cittadinanza dei coniugi.
Se l’altro coniuge vive all’estero o non è reperibile, verifichiamo come notificargli gli atti e provare la notifica. Indicate l’ultimo indirizzo noto, anche se non vi abita più.
Cosa può complicare il divorzio
Procedimenti paralleli. Se è già stata depositata una domanda all’estero, verifichiamo come incide sul nuovo procedimento. Indicate data e numero di ruolo, se noto.
Atti per un tribunale straniero. Verifichiamo quali documenti tradurre, autenticare o munire di apostille per evitare un nuovo deposito. Segnalate eventuali differenze nei nomi prima della traduzione.
Controversie sui figli. Verifichiamo dove si possono trattare la residenza dei minori e i rapporti con ciascun genitore.
Divisione dei beni all’estero. Individuiamo dove si trovano immobili, conti e quote societarie e se le domande possono essere trattate insieme.
Riconoscimento di una decisione straniera. Verifichiamo quali atti occorrono nel Paese in cui va dimostrato il divorzio.
Scadenze in più Paesi. Coordiniamo gli avvocati locali affinché depositi e notifiche avvengano nell’ordine corretto.
Da dove cominciare
Indicate la cittadinanza e il Paese di residenza di ciascun coniuge e dove è stato registrato il matrimonio.
Precisate se qualcuno ha già presentato domanda e se ci sono controversie sui figli o sui beni.
Come seguiamo il caso
Verifichiamo quale tribunale è competente e quale legge si applica. Poi stabiliamo quali domande si possono presentare insieme a quella di divorzio.
Prepariamo l’elenco degli atti, verifichiamo se occorre una traduzione giuridica e concordiamo come depositarli.
Se serve un estratto o una nuova copia del certificato, verifichiamo come richiederli all’ufficio di stato civile.
A procedimento concluso, verifichiamo come documentare lo scioglimento del matrimonio nel Paese in cui userete la decisione.
Documenti per il divorzio internazionale
Per una prima valutazione è utile una copia dell’atto di matrimonio o un estratto. Se non li avete, indicate luogo e data di registrazione.
A seconda del caso possono servire prove della residenza, atti di nascita dei figli e copie degli atti di un procedimento già avviato.
Dopo la valutazione vi indicheremo quali originali o copie autentiche occorrono.
Costi del divorzio internazionale
Il costo dipende dai Paesi coinvolti, dal numero di documenti, dalla necessità di rappresentanza e dall’urgenza.
Domande frequenti sul divorzio internazionale
Quando si parla di divorzio internazionale?
In quale Paese posso presentare la domanda?
Posso iniziare dall’estero?
Come procedo se non conosco l’indirizzo del coniuge?
Quali documenti servono per una prima valutazione?
Il giudice del divorzio può decidere anche sui figli?
Come si dividono i beni situati all’estero?
Come posso far valere la decisione in un altro Paese?
Quanto tempo richiede la prima valutazione?
Quando saprò il costo dell’assistenza?
Richiedete una valutazione del caso
Descrivete brevemente la vostra situazione. Se il procedimento è già iniziato, precisate dove e a che punto si trova.
🔒 Trattiamo i vostri dati con riservatezza.