Biuro tłumaczeń w Bolonii

Profesjonalni tłumacze biura tłumaczeń w Bolonii wykonują tłumaczenia pisemne języków obcych o różnej tematyce, tłumaczenia tekstów i dokumentów, poświadczanie tłumaczeń dokumentów.

Usługi tłumaczeniowe w Bolonii:

• Tłumaczenia pisemne w Bolonii (teksty i dokumenty): tłumaczenie dokumentów osobistych obywateli (zaświadczenia, paszporty, certyfikaty, prawa jazdy, wyciągi bankowe, dokumenty edukacyjne, CV, dokumenty medyczne); tłumaczenie dokumentów firmowych (umowy, dokumenty założycielskie, pełnomocnictwa, dokumenty do przetargów, dokumenty księgowe i sprawozdawcze, deklaracje); tłumaczenia komercyjne (oprogramowanie i strony internetowe, katalogi, prezentacje i inne materiały drukowane);
• Tłumaczenia prawnicze w Bolonii: ustawy, dokumenty sądowe (orzeczenia sądowe i akta spraw), opinie prawne, wezwania;
• Tłumaczenia sądowe w Bolonii (tłumacz przysięgły w Bolonii): usługi tłumacza przysięgłego w sądzie, prokuraturze, organach państwowych oraz poświadczenie tłumaczenia dokumentów przez tłumacza przysięgłego języka włoskiego;
• Tłumaczenia ustne konferencji, spotkań, szczytów, negocjacji, usługi tłumacza podczas spotkań biznesowych i wyjazdów; usługi asystenta tłumacza i przewodnika turystycznego; tłumaczenie korespondencji elektronicznej;
• Tłumaczenie i przygotowanie dokumentów do uzyskania obywatelstwa i zezwolenia na pobyt we Włoszech: przygotowanie i skompletowanie pakietu dokumentów do uzyskania włoskiego zezwolenia na pobyt (przeniesienie zezwolenia na pobyt na inny typ), zezwolenia na pobyt stały, ubiegania się o obywatelstwo włoskie; uzyskanie dowodu osobistego i prawa jazdy;
• Uzyskiwanie dokumentów od organów państwowych; legalizacja dokumentów do składania w urzędach i za granicą.

Tematyka tłumaczeń w Bolonii: prawo, ekonomia, literatura naukowa, technika, medycyna i farmakologia, informatyka i IT, turystyka i reklama, tłumaczenia literatury pięknej; korespondencja biznesowa i prywatna.