Штамп апостиль в Украине на документах граждан и компаний. Заверение и апостилирование документов из государственных органов и других учреждений. Апостиль на свидетельстве, выписке из ЗАГС, документах об образовании, справках о несудимости, нотариальных документах, на приговоре и решении суда.
Гаагская Конвенция 1961 года отменяет требование дипломатической или консульской легализации для участников конвенции официальных документов, и заменяет эту процедуру проставлением апостиля (апостиль в Украине). Документы, предназначенные для предоставления в официальные государственные органы участниц Конвенции, удостоверяются в особом, упрощенном порядке: уполномоченные органы проставляют штамп апостиль - Apostille, который не требует дальнейшего заверения, легализации и признается официальными органами и учреждениями стран.
Апостилирование - апостиль в Украине:
Апостиль - печать, которая проставляется на документах государств ратифицировавших Конвенцию и не требует последующего заверения. Он удостоверяет подлинность подписи должностного лица, подписавшего документ, подлинность печати или штампа, которыми заверен документ. Мы оказываем услуги по переводу апостилированных документов на любой иностранный язык с нотариальным заверением перевода.
Действие Конвенции распространяется на: документы об образовании, акты гражданского состояния, о трудовом стаже, свидетельства о нахождении в живых, справки, доверенности, решения суда, материалы по гражданским, семейным, уголовным и другим делам. Апостиль проставляется на уставах, учредительных документах, патентной документации (свидетельства о регистрации, лицензии, сертификаты). У юридических лиц документы на легализацию принимаются при сопровождении их письмом-заявкой на официальном бланке с реквизитами и печатью, где указывается перечень документов, цель легализации, данные о лице, уполномоченном представлять указанные документы.
Департамент консульской службы МИД Украины принимает для апостиля: архивные справки; документы из ЗАГС; нотариальные заявления, справки о семейном положении; справки о состоянии здоровья; справки из МВД о несудимости.
Оригиналы документов, выдававшихся госучреждениями бывших республик СССР, не могут приниматься на территории Украины для апостиля и поэтому перед апостилем необходимо получить документы нового образца.
Апостиль не ставят: на оригиналах, копиях и фотокопиях паспортных документов, военных билетов, трудовых книжек, разрешений на ношение оружия, технических паспортах транспортных средств, удостоверениях личности, нормативно-правовых актах, разъяснениях и правовых основаниях, документах, носящих характер переписки.
Положения Конвенции не распространяются на документы, выданные консульскими представительствами иностранных государств, на административные, имеющие отношение к коммерческим, таможенным операциям, доверенности на совершение сделок, перемещение товаров через границу, договора (контракты) о поставке товаров и предоставлении услуг, о выполнении работ, расчетов по ним.
Органы, которые проставляют апостиль: Министерством образования и науки на дипломе об образовании, сертификате о присвоении ученых званий, аттестате, справки из учебных заведений, учебном плане; Министерством юстиции на свидетельствах из ЗАГС, заявлении и доверенности удостоверенных нотариусом, судебных решениях и справках; Министерством иностранных дел на других документах.
Список стран-участниц Конвенции: Австралия, Австрия, Азербайджан, Албания, Андорра, Антигуа и Барбуда, Аргентина, Багамы, Барбадос, Белиз, Бельгия, Беларусь, Болгария, Босния и Герцеговина, Ботсвана, Бруней, Венесуэла, Армения, Гондурас, Гренада, Греция, Грузия, Доминиканская Республика, Эквадор, Эль-Сальвадор, Эстония, Израиль, Индия, Ирландия, Исландия, Испания, Италия, Казахстан, Китай, Гонконг, Макао, Кипр, Колумбия, Корея, Латвия, Лесото, Литва, Либерия, Лихтенштейн, Люксембург, Маврикий, Македония, Малави, Мальта, Маршалловы острова, Мексика, Молдова, Монако, Черногория, Намибия, Нидерланды, Ниуэ, Новая Зеландия, Норвегия, Острова Кука, Панама, Южно-Африканская Республика (ЮАР), Польша, Португалия, Российская Федерация, Румыния, Самоа, Сан-Марино, Свазиленд, Сейшельские острова, Сент-Винсент и Гренадины, Сент-Киттс и Невис, Сент-Люсия, Сербия и Черногория, Словацкая Республика, Словения, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Соединенные Штаты Америки, Суринам, Тонга, Тринидад и Тобаго, Турция, Венгрия, Украина, Федеративная Республика Германия, Фиджи, Финляндия, Франция, Хорватия, Чешская Республика, Швейцария, Швеция, Япония.