Droit international privé de l’Italie

• Consultation juridique – Juridiction et loi applicable. Les avocats aident à déterminer quel tribunal a compétence pour un litige donné, quelle loi nationale s'applique et l'application des règlements de l'UE.
• Contrats internationaux. Rédaction, révision et exécution des contrats internationaux, y compris les clauses de choix de loi et de règlement des litiges.
• Représentation dans les litiges transfrontaliers. Soutien juridique dans les contentieux commerciaux transfrontaliers, garantissant que les contrats respectent les lois italiennes et étrangères.
• Services de défense pénale internationale. Assistance aux ressortissants étrangers impliqués dans des procédures pénales, y compris la représentation juridique dans les cas d'arrestation, de détention, d'extradition et de mandats d'arrêt internationaux.
• Droit de la famille transfrontalier. Divorce international, garde d'enfants et enlèvements internationaux impliquant plusieurs pays, exécution des décisions des tribunaux familiaux étrangers en Italie et assistance dans le cadre des conventions de La Haye et des règlements de l'UE.
• Succession internationale. Planification successorale impliquant des biens dans plusieurs pays, application du règlement européen sur les successions (650/2012) et reconnaissance et exécution des documents de succession étrangers.
• Immigration et citoyenneté. Permis de séjour, double nationalité et citoyenneté par filiation ou mariage, ainsi que les recours contre les décisions d'immigration.
• Droit des affaires et des sociétés. Formation de sociétés avec actionnaires étrangers, conformité avec les lois fiscales et les traités internationaux.
• Transactions immobilières. Achat ou vente de biens immobiliers en Italie par des ressortissants étrangers, vérification de la propriété et de la conformité juridique, gestion des questions fiscales et successorales pour les non-résidents.
• Exécution des jugements étrangers. Reconnaissance et exécution des décisions des tribunaux étrangers, procédures d'exequatur, en particulier pour les pays non membres de l'UE, et exécution des sentences d'arbitrage international. Litiges et arbitrage transfrontaliers. Représentation juridique devant les tribunaux italiens et les instances d'arbitrage international, exécution des jugements et des sentences arbitrales à travers les juridictions.

• Cadre juridique : La loi n° 218 du 31 mai 1995 est le principal texte, couvrant les règles de conflit de lois, la compétence et la reconnaissance/exécution des jugements étrangers. Les règlements de l'UE ont la priorité dans les matières applicables.
• Compétence : Déterminée par les règlements de l'UE (par exemple, Bruxelles I bis) ou, lorsque ce n'est pas applicable, par la loi italienne (loi 218/1995). Les tribunaux italiens peuvent revendiquer la compétence si le défendeur réside en Italie ou s'il existe un lien significatif avec l'Italie.
• Conflit de lois (loi applicable) : Règlement Rome I – Contrats. Règlement Rome II – Obligations non contractuelles. Règlement Rome III et autres instruments de l'UE – Droit de la famille et succession. Lorsque la législation de l'UE ne s'applique pas, la loi 218/1995 comble cette lacune. Les parties peuvent généralement choisir la loi applicable dans les contrats, sous réserve de limitations.
• Reconnaissance et exécution des jugements étrangers : Jugements de l'UE : Reconnaissance et exécution automatiques en vertu de Bruxelles I bis, sans exequatur. Jugements non UE : Régis par les articles 64-71 de la loi 218/1995, nécessitant : la compétence du tribunal étranger, le respect des procédures régulières et l'absence de conflit avec les jugements italiens ou l'ordre public.
• Exception d'ordre public : Une loi ou un jugement étranger ne sera pas appliqué ou exécuté en Italie s'il viole l'ordre public italien, y compris les principes constitutionnels et les droits fondamentaux.
• Principe de nationalité : Dans certains domaines comme la famille et le statut personnel, la loi de la nationalité d'une personne peut s'appliquer, en particulier dans les contextes non européens.
• Renvoi : Les tribunaux italiens peuvent accepter le renvoi dans des cas limités (par exemple, droit de la famille, succession), sauf exclusion par la législation de l'UE.
• Traités internationaux : L'Italie est partie à de nombreuses conventions de La Haye et autres traités, qui peuvent prévaloir sur les règles nationales de conflit, notamment dans des domaines comme l'enlèvement d'enfants, l'adoption et la signification des documents à l'étranger.

Les questions juridiques internationales exigent non seulement une connaissance approfondie du droit italien, mais aussi une solide compréhension des systèmes juridiques étrangers et des traités internationaux. Un avocat international qualifié en Italie peut aider à naviguer dans ce paysage juridique complexe et garantir le respect des normes juridiques nationales et internationales.