Droit international privé en Espagne

• Représentation dans les litiges transfrontaliers : Les avocats représentent les clients dans des affaires impliquant des contrats, des biens ou des questions de droit de la famille.
• Expertise en traités et règlements internationaux : Les avocats conseillent sur l’application des traités internationaux et des règlements de l’UE relatifs aux affaires de droit international privé.
• Conseils sur les contrats internationaux : Les professionnels du droit aident les entreprises à rédiger et négocier des contrats conformes aux législations de différentes juridictions. Ils conseillent également sur les mécanismes de résolution des conflits, y compris l’arbitrage et la médiation internationaux.
• Droit fiscal international : Traite de la fiscalité des revenus étrangers, des biens et des activités économiques impliquant des non-résidents et des entités internationales. L’Espagne a signé de nombreuses conventions de double imposition pour éviter la double imposition et clarifier les obligations fiscales des personnes et entreprises opérant à l’international.
• Droit de la famille avec éléments internationaux : Les avocats espagnols s’occupent de mariages, divorces et gardes d’enfants internationaux. Les services incluent la représentation devant les tribunaux, la rédaction de contrats prénuptiaux et l’exécution des décisions étrangères.
• Droit international des successions : Régit les successions transfrontalières impliquant des ressortissants étrangers et des résidents espagnols. Le droit applicable est généralement déterminé selon le Règlement européen sur les successions (Règlement (UE) n° 650/2012). Les avocats espagnols accompagnent leurs clients en matière de fiscalité successorale, reconnaissance des testaments étrangers et répartition des biens dans plusieurs pays.
• Droit pénal international : L’Espagne participe activement à la poursuite des crimes graves en vertu des traités internationaux, du droit de l’UE et de sa législation nationale.
• Litiges commerciaux transfrontaliers : En tant que carrefour économique, l’Espagne est un point stratégique pour les affaires internationales. Les avocats y offrent des services en matière de contrats internationaux, résolution des litiges par arbitrage ou contentieux, et conseil sur le droit applicable et la compétence.
• Exécution des jugements étrangers : Un aspect essentiel du droit international privé est de garantir que les décisions rendues dans un pays soient reconnues et exécutées dans un autre. Les avocats espagnols accompagnent les clients dans les procédures de reconnaissance et d’exécution, notamment selon le Règlement Bruxelles I et d’autres conventions.
• Droit de l’immigration et de la nationalité : Les experts juridiques aident dans les démarches liées à la résidence, aux permis de travail, à la double nationalité et aux affaires internationales complexes.
• Arbitrage et médiation internationaux : L’Espagne favorise les modes alternatifs de règlement des différends. Des cabinets situés à Madrid ou Barcelone proposent des services multilingues d’arbitrage et de médiation, en collaboration avec des institutions telles que la CCI et la LCIA.

• Compétence et juridiction : La législation espagnole établit des critères clairs pour déterminer la compétence dans les affaires transfrontalières, tels que le domicile du défendeur, le lieu de conclusion du contrat ou celui du délit. Au sein de l’UE, la compétence est régie par le Règlement Bruxelles I.
• Reconnaissance et exécution des jugements étrangers : Les jugements rendus à l’étranger peuvent être reconnus et exécutés en Espagne sous certaines conditions. Les tribunaux appliquent les règles de l’UE et les traités internationaux, qui exigent réciprocité, équité et respect des procédures.
• Choix de la loi applicable : Le droit international privé espagnol détermine la législation applicable dans chaque cas – contrats, délits ou affaires familiales. Les règlements Rome I et Rome II régissent respectivement les obligations contractuelles et non contractuelles, tandis que le Code civil espagnol prévoit des règles nationales sur ces sujets.
• Droit de la famille et des successions : Les affaires familiales transfrontalières sont fréquentes, et le droit international privé espagnol prévoit la reconnaissance des mariages étrangers, le traitement des divorces internationaux, ainsi que le partage des successions internationales.

Le droit international privé est une composante essentielle du système juridique espagnol, traitant des questions juridiques issues des interactions internationales. Les avocats internationaux fournissent une assistance indispensable aux particuliers et aux entreprises grâce à leur expertise en matière de juridiction, de loi applicable et d’exécution transfrontalière.